Tue Jun 11 20:02:11 2002 To: "M. Leibrant" From: Hans Leibbrandt Subject: Re: Updates to Genealogical Tree Cc: Bcc: X-Attachments: Hello Monica, Just uploaded the new version of the online L-tree, and made a new record for you (with your BA degree) just as for 13A) Micah Levi Leibbrand Gen.13 http://geocities.com/mleibrant Born August 30, 1980. Are you also going to change your name back to the original form: Leibbrand ? Just as Micah did ? My native language is Dutch, and my English is better than my German. ----------------------------------------------------------------------------- At 12:08 AM 7/10/02 -0700, you wrote: > >Guten Tag/Good Day from America! > >I just found your extensive family tree - thank you for making it! > >I have a few corrections: > >Generation 11H - Belva May Leibrant was born MAY 22, 1961. > >Generation 12K - Monica Lynn Leibrant (me!) recieved a B.A. in >Anthropology from the University of Washington, Seattle, Washington, >USA, 2002. > >Danke schoen/Thank you, > >- Monica L. Leibrant > ___________________________________________________________________________________ From ???@??? Tue Jun 11 22:27:49 2002 Return-Path: Delivered-To: leibbran@balin.vianetworks.nl Received: from mxout2.cac.washington.edu (mxout2.cac.washington.edu [140.142.33.4]) by balin.vianetworks.nl (Postfix) with ESMTP id C0F0E53506 for ; Wed, 10 Jul 2002 21:35:28 +0200 (CEST) Received: from mailscan-out1.cac.washington.edu (mailscan-out1.cac.washington.edu [140.142.32.17]) by mxout2.cac.washington.edu (8.12.1+UW01.12/8.12.1+UW02.06) with SMTP id g6AJZQej016690 for ; Wed, 10 Jul 2002 12:35:27 -0700 Received: FROM dante01.u.washington.edu BY mailscan-out1.cac.washington.edu ; Wed Jul 10 12:35:26 2002 -0700 Received: from localhost (rue@localhost) by dante01.u.washington.edu (8.12.1+UW01.12/8.12.1+UW02.01) with ESMTP id g6AJZPP8082744 for ; Wed, 10 Jul 2002 12:35:26 -0700 Date: Wed, 10 Jul 2002 12:35:25 -0700 (PDT) From: "M. Leibrant" To: Hans Leibbrandt Subject: Re: Updates to Genealogical Tree In-Reply-To: <2.2.32.20020611180212.0083f634@pop.iae.nl> Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII X-Spam-Status: No, hits=-5.3 required=5.0 tests=IN_REP_TO,X_NOT_PRESENT version=2.30 X-Spam-Level: I never really thought of it before, but I probably won't. I think the Americanized version is close enough to the original that it doesn't cause too much confusion. And, changing a name is a big legal hassle =) Thank you! (And forgive me for thinking you spoke German, I got a little excited because I took 3 quarters of university German last year.) I will look more on the page to see if I can add more. (You are only following the patriline, correct? Only those with a form of the name Leibrant?) - Monica =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= On Tue, 11 Jun 2002, Hans Leibbrandt wrote: > Hello Monica, > > Just uploaded the new version of the online L-tree, > and made a new record for you (with your BA degree) just as for > > 13A) Micah Levi Leibbrand Gen.13 http://geocities.com/mleibrant > Born August 30, 1980. > > Are you also going to change your name back to the original form: Leibbrand ? > Just as Micah did ? > > My native language is Dutch, and my English is better than my German. > > ----------------------------------------------------------------------------- > At 12:08 AM 7/10/02 -0700, you wrote: > > > >Guten Tag/Good Day from America! > > > >I just found your extensive family tree - thank you for making it! > > > >I have a few corrections: > > > >Generation 11H - Belva May Leibrant was born MAY 22, 1961. > > > >Generation 12K - Monica Lynn Leibrant (me!) recieved a B.A. in > >Anthropology from the University of Washington, Seattle, Washington, > >USA, 2002. > > > >Danke schoen/Thank you, > > > >- Monica L. Leibrant > > > >=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= > > > > > > Hans Leibbrandt > Kievietlaan 4 > 5683RC Best, The Netherlands > Phone, Fax: +31 (0)499-398260 > Mailto:leibbran@iae.nl > http://www.iae.nl/users/leibbran ________________________________________________________________________________ From ???@??? Tue Jun 11 22:27:50 2002 Return-Path: Delivered-To: leibbran@bombur.vianetworks.nl Received: from mxout3.cac.washington.edu (mxout3.cac.washington.edu [140.142.32.19]) by bombur.vianetworks.nl (Postfix) with ESMTP id 49B195B10C for ; Wed, 10 Jul 2002 21:48:49 +0200 (CEST) Received: from mailscan-out2.cac.washington.edu (mailscan-out2.cac.washington.edu [140.142.33.17]) by mxout3.cac.washington.edu (8.12.1+UW01.12/8.12.1+UW02.06) with SMTP id g6AJmkYu025853 for ; Wed, 10 Jul 2002 12:48:47 -0700 Received: FROM dante50.u.washington.edu BY mailscan-out2.cac.washington.edu ; Wed Jul 10 12:48:45 2002 -0700 Received: from localhost (rue@localhost) by dante50.u.washington.edu (8.12.1+UW01.12/8.12.1+UW02.01) with ESMTP id g6AJmjv5117998 for ; Wed, 10 Jul 2002 12:48:45 -0700 Date: Wed, 10 Jul 2002 12:48:45 -0700 (PDT) From: "M. Leibrant" To: Hans Leibbrandt Subject: Re: Updates to Genealogical Tree In-Reply-To: <2.2.32.20020611180212.0083f634@pop.iae.nl> Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII X-Spam-Status: No, hits=-5.3 required=5.0 tests=IN_REP_TO,X_NOT_PRESENT version=2.30 X-Spam-Level: I found a few more: My mother's name is Sande (with an E) (12K) My brother's birthday (Chris Allen) is November 4, 1982 (this site has the incorrect info: http://home.iae.nl/users/leibbran/leibbsite/stamm.htm) Thanks! I really do hope this helps. - Monica ________________________________________________________________________________________