Amsterdam, 17 juli 2006 Corr. Nr.: EU/1406.4.06/mp. Betreft: expertise Geachte heer Leibbrandt, Refererend aan de voorwaarden zoals gesteld in het contract van 5 juli 2006 en mijn brief van 28 juni 2006 kan ik u het volgende mededelen. We hebben het door u gestuurde materiaal zorgvuldig bestudeerd, en zijn op basis van stilistische kenmerken van mening dat dit werk niet aan Vincent van Gogh kan worden toegeschreven. Hopende u hiermee voldoende te hebben ingelicht, verblijf ik met de meeste hoogachting, Louis van Tilborgh Conservator Van Gogh Onderzoek Delivered-To: hlleibbrandt@onsbrabantnet.nl From: Research To: "'HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl'" CC: Research Subject: RE: Twee schilderijen die gesigneerd zijn met “Vincent.” en "TL" Date: Mon, 15 Jan 2018 12:55:09 +0000 Geachte heer Leibbrandt, Dank voor uw e-mail. Het zal besproken worden in het overleg van het onderzoeksteam, waarvan de eerstvolgende in februari zal zijn. Daarna hopen wij u zo snel mogelijk te berichten. Met vriendelijke groet, Afdeling Collectie en Onderzoek Van Gogh Museum Postbus 75366 1070 AJ Amsterdam Nederland http://www.vangoghmuseum.com ============================================================================ Van: Leibbrandt [mailto:HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl] Verzonden: maandag 15 januari 2018 12:33 Aan: Info ; Martine Blok CC: HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl; jgsomaha@yahoo.com Onderwerp: Twee schilderijen die gesigneerd zijn met “Vincent.” en "TL" Wilt u deze mail doorsturen naar: Louis van Tilborgh, Conservator Van Gogh Onderzoek Van Gogh Museum , Postbus 366 ,10706 AJ Amsterdam. Geachte heer van Tilborgh, Midden juni 2006 heeft u ons geholpen om de herkomst na te gaan van de twee schilderijen die gesigneerd zijn met ?Vincent.? Alles wat we weten over deze twee schilderijen staat sindsdien op de website: http://www.leibbrandt.com/website/index_nl.htm In brief: Amsterdam, 7 juli 2006 Corr. Nr.: EU/1406.3.06/mp Betreft: expertise Wordt bevestigd dat ondergetekende en de eigenaar de contracten aangaande uw expertise aanvraag getekend hebben. Zie: http://www.leibbrandt.com/website/correspondence/Van_Gogh_museum/Antwoord_vangoghmuseum_7_juli_2006.doc In uw brief Corr. Nr.: EU/1406.4.06/mp van 17 juni 2006: meldde u ons: We hebben het door u gestuurde materiaal zorgvuldig bestudeerd, en zijn op basis van stilistische kenmerken van mening dat dit werk niet aan Vincent van Gogh kan worden toegeschreven. http://www.leibbrandt.com/website/correspondence/Van_Gogh_museum/Antwoord_vangoghmuseum_17_juli_2006.doc Niettemin zijn de pogingen voortgezet om te vinden wie de schilderijen met " Vincent", heeft gesigneerd. De foto's van de schilderijen staan daarom sinds 2006 op de website op het Internet. Dit heeft eind 2017 tot een opzienbarende vondst geleid: Op 11 januari 2018 kregen we een mail van Janet G. Smith Janet G. Smith Fine Art Consulting & Appraisal Telephone: (402) 320-1239 http://www.jgsart.com PO Box 120214 Clermont, FL 34712 Florida USA http://www.leibbrandt.com/website/Correspondence/Janet_G_Smith/This_is_my_sole_opinion_2017-12-18.docx Waarin zij stelt: Picture #2 Review the sky upper left for the artist's name is again written "Vincent". Again in the sky to the left of "Vincent" signature appears to be "TL" The works may in fact be a collaborative works of Vincent and Toulouse-Lautrec I would estimate the date to be 1886 for both pictures. This is my sole opinion. Zij vraagt nu de drie musea die we in 2006 om advies vroegen, opnieuw te vragen of deze drie musea het met haar mening eens zijn. Dit wordt verder toegelicht aan u in de brief die als bijlage met deze mail mee komt. Bij voorbaat danken we het Van Gogh Museum voor de medewerking. Mede namens de eigenaar van de schilderijen, Hans Leibbrandt Leibbrandt Kievietlaan 4 5683RC Best, The Netherlands Phone +31 (0)499-398260 Mailto:HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl http://www.leibbrandt.com - This e-mail is intended for the addressee’s eyes only. If you are not the intended recipient, you are hereby kindly requested to inform the sender of this. In view of the electronic nature of this communication, Van Gogh Museum is neither liable for the proper and complete transmission of the information contained therein nor for any delay in its receipt. For information about the Van Gogh Museum, direct your browser to www.vangoghmuseum.nl ==================================================================================== Delivered-To: hlleibbrandt@onsbrabantnet.nl From: Research To: "'HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl'" CC: Research Subject: EU 1406 Date: Fri, 2 Feb 2018 15:29:30 +0000 Geachte heer Leibbrandt, Dank voor uw e-mai van 15 januari 2018. Met onze brief van 17 juli 2006 hebben wij onze mening over de werken waarnaar u verwijst gegeven. De door u gestuurde nieuwe informatie geeft ons geen reden onze mening te wijzigen. Met vriendelijke groet, Afdeling Collectie en Onderzoek Van Gogh Museum Postbus 75366 1070 AJ Amsterdam http://www.vangoghmuseum.nl - This e-mail is intended for the addressee’s eyes only. If you are not the intended recipient, you are hereby kindly requested to inform the sender of this. In view of the electronic nature of this communication, Van Gogh Museum is neither liable for the proper and complete transmission of the information contained therein nor for any delay in its receipt. For information about the Van Gogh Museum, direct your browser to www.vangoghmuseum.nl =============================================================================================== Delivered-To: hlleibbrandt@onsbrabantnet.nl From: Research To: "'HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl'" CC: Research Subject: RE: EU 1406: 3 Schilderijen, waarschijnlijk gemaakt door Van Gogh en Lautrec gezamelijk in 1886 Date: Thu, 22 Feb 2018 14:05:39 +0000 Geachte heer Leibbrandt, Naar aanleiding van uw e-mails van 19 en 21 februari 2018 berichten we u het volgende. Met onze e-mail van 2 februari 2018 hebben wij onze mening over het werk in uw bezit gegeven. Refererend aan de informatie op onze website en punt 3.4 van de Algemene Voorwaarden Authenticiteitsonderzoek, informeren we u dat er over de uitslag niet wordt gecorrespondeerd. Met vriendelijke groet, Afdeling Collectie en Onderzoek Van Gogh Museum Postbus 75366 1070 AJ Amsterdam Nederland http://www.vangoghmuseum.com ======================================================================== Van: Leibbrandt [mailto:HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl] Verzonden: maandag 19 februari 2018 11:37 Aan: Martine Blok CC: HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl Onderwerp: EU 1406: 3 Schilderijen, waarschijnlijk gemaakt door Van Gogh en Lautrec gezamelijk in 1886 Geachte mevrouw Blok, Beste Martine. Er is iets mis gegaan in onze mail communicatie met het Van Gogh museum in jan-feb 2018, EU 1406 Dat wil ik graag telefonisch bespreken met het hoofd van de Afdeling Collectie en Onderzoek . Onze vraag was die van Janet G.Smith in Florida : "De vraag van Janet G. Smith of het Van Gogh Museum in de linker bovenhoek van Picture #2 op de onderlaag, onder de blauwe lucht ook ? TL Vincent ? kan ontdekken. " Het antwoord was (EU 1406) : "Thank you for your e-mail on January, 15 2018 In our letter dated July, 15 2006 we have given our opinion concerning the two paintings to which you refer. The new information that you sent does not give us a reason to change our opinion ." Deze mening van het museum in 2006 was: "We hebben het door u gestuurde materiaal zorgvuldig bestudeerd, en zijn op basis van stilistische kenmerken van mening dat dit werk niet aan Vincent van Gogh kan worden toegeschreven " Dit antwoord zou kunnen betekenen dat het Museum er geen belangstelling voor heeft dat een prominent schilderijen expert in de USA er nu van ovetuigd is dat de drie schilderijen door Van Gogh en Lautrec gezamelijk zijn gemaakt in 1886. En dat op grond van waarnemingen die tot dusver niet zijn gedaan. Onze vraag is nog steeds of het museum wil onderzoeken , b.v. met UV en Infra-rood foto's, of die ? TL Vincent ? signaturen op de grondlaag er inderdaad staan, en uit de uitslag van dat onderzoek consequenties wil trekken. Dit alles laat zich moeilijk samenvatten in een mail, waardoor ik dit graag telefonisch wil bspreken met het hoofd van de Afdeling Collectie en Onderzoek . Tijdens dit telefoongesprek kunnen de foto's en het verhaal, op het scherm komen met http://www.leibbrandt.com/website/index_nl.htm A.s dinsdagmiddag 20 en donderdagmiddag 22 febr. ben ik telefonisch niet bereikbaar. Met vriendelijke groeten, Hans Leibbrandt, tel 0499-398260 Leibbrandt Kievietlaan 4 5683RC Best, The Netherlands Phone +31 (0)499-398260 Mailto:HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl http://www.leibbrandt.com - This e-mail is intended for the addressee’s eyes only. If you are not the intended recipient, you are hereby kindly requested to inform the sender of this. In view of the electronic nature of this communication, Van Gogh Museum is neither liable for the proper and complete transmission of the information contained therein nor for any delay in its receipt. For information about the Van Gogh Museum, direct your browser to www.vangoghmuseum.nl ================================================================================================ Delivered-To: hlleibbrandt@onsbrabantnet.nl From: Research To: "'HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl'" CC: Research Subject: RE: EU 1406: 3 Schilderijen, waarschijnlijk gemaakt door Van Gogh en Lautrec gezamelijk in 1886 Date: Thu, 1 Mar 2018 13:42:16 +0000 Geachte heer Leibbrandt, Refererend aan onderstaande e-mail van ons van 22 februari 2018, zenden wij u hierbij in een bijlage de Algemene Voorwaarden Authenticiteitsonderzoek, waar u bij punt 3.4 kunt lezen dat over de uitslag niet wordt gecorrespondeerd. Met onze e-mail van 2 februari 2018 hebben wij onze mening over het werk in uw bezit gegeven na de door u gestuurde aanvullende informatie. Wat het museum betreft is hiermee de discussie gesloten. Met vriendelijke groet, Afdeling Collectie en Onderzoek Van Gogh Museum Postbus 75366 1070 AJ Amsterdam Nederland http://www.vangoghmuseum.com ====================================================================== Van: Research Verzonden: donderdag 22 februari 2018 15:06 Aan: 'HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl' CC: Research Onderwerp: RE: EU 1406: 3 Schilderijen, waarschijnlijk gemaakt door Van Gogh en Lautrec gezamelijk in 1886 Geachte heer Leibbrandt, Naar aanleiding van uw e-mails van 19 en 21 februari 2018 berichten we u het volgende. Met onze e-mail van 2 februari 2018 hebben wij onze mening over het werk in uw bezit gegeven. Refererend aan de informatie op onze website en punt 3.4 van de Algemene Voorwaarden Authenticiteitsonderzoek, informeren we u dat er over de uitslag niet wordt gecorrespondeerd. Met vriendelijke groet, Afdeling Collectie en Onderzoek Van Gogh Museum Postbus 75366 1070 AJ Amsterdam Nederland http://www.vangoghmuseum.com ===================================================================== Van: Leibbrandt [mailto:HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl] Verzonden: maandag 19 februari 2018 11:37 Aan: Martine Blok CC: HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl Onderwerp: EU 1406: 3 Schilderijen, waarschijnlijk gemaakt door Van Gogh en Lautrec gezamelijk in 1886 Geachte mevrouw Blok, Beste Martine. Er is iets mis gegaan in onze mail communicatie met het Van Gogh museum in jan-feb 2018, EU 1406 Dat wil ik graag telefonisch bespreken met het hoofd van de Afdeling Collectie en Onderzoek . Onze vraag was die van Janet G.Smith in Florida : "De vraag van Janet G. Smith of het Van Gogh Museum in de linker bovenhoek van Picture #2 op de onderlaag, onder de blauwe lucht ook ? TL Vincent ? kan ontdekken. " Het antwoord was (EU 1406) : "Thank you for your e-mail on January, 15 2018 In our letter dated July, 15 2006 we have given our opinion concerning the two paintings to which you refer. The new information that you sent does not give us a reason to change our opinion ." Deze mening van het museum in 2006 was: "We hebben het door u gestuurde materiaal zorgvuldig bestudeerd, en zijn op basis van stilistische kenmerken van mening dat dit werk niet aan Vincent van Gogh kan worden toegeschreven " Dit antwoord zou kunnen betekenen dat het Museum er geen belangstelling voor heeft dat een prominent schilderijen expert in de USA er nu van ovetuigd is dat de drie schilderijen door Van Gogh en Lautrec gezamelijk zijn gemaakt in 1886. En dat op grond van waarnemingen die tot dusver niet zijn gedaan. Onze vraag is nog steeds of het museum wil onderzoeken , b.v. met UV en Infra-rood foto's, of die ? TL Vincent ? signaturen op de grondlaag er inderdaad staan, en uit de uitslag van dat onderzoek consequenties wil trekken. Dit alles laat zich moeilijk samenvatten in een mail, waardoor ik dit graag telefonisch wil bspreken met het hoofd van de Afdeling Collectie en Onderzoek . Tijdens dit telefoongesprek kunnen de foto's en het verhaal, op het scherm komen met http://www.leibbrandt.com/website/index_nl.htm A.s dinsdagmiddag 20 en donderdagmiddag 22 febr. ben ik telefonisch niet bereikbaar. Met vriendelijke groeten, Hans Leibbrandt, tel 0499-398260 Leibbrandt Kievietlaan 4 5683RC Best, The Netherlands Phone +31 (0)499-398260 Mailto:HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl http://www.leibbrandt.com - This e-mail is intended for the addressee’s eyes only. If you are not the intended recipient, you are hereby kindly requested to inform the sender of this. In view of the electronic nature of this communication, Van Gogh Museum is neither liable for the proper and complete transmission of the information contained therein nor for any delay in its receipt. For information about the Van Gogh Museum, direct your browser to www.vangoghmuseum.nl Van-Gogh-Museum_Algemene-voorwaarden_Authenticiteitsonderzoek.pdf ============================================================================================= Original-Recipient: rfc822;HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl From: Research To: "'HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl'" Subject: RE: Verborgen tekst op werken van Vincent van Gogh Date: Thu, 13 Dec 2018 10:27:20 +0000 Geachte heer Leibbrandt, Dank voor uw e-mail. Afgezien van het feit dat ons een samenwerking tussen Henri de Toulouse-Lautrec en Vincent van Gogh niet bekend is, en ook zeer onwaarschijnlijk achten, zien wij verder in het geheel geen aanwijzingen dat er ook maar iets aan tekst verborgen zou zitten onder de verflagen in de door u genoemde werken. Met vriendelijke groet, Afdeling Collectie en Onderzoek Van Gogh Museum Postbus 75366 1070 AJ Amsterdam Nederland www.vangoghmuseum.nl www.facebook.com/vangoghmuseum www.instagram.com/vangoghmuseum ============================================================== Van: Leibbrandt Datum: 9 december 2018 om 16:12:55 CET Aan: Kopie: Onderwerp: Verborgen tekst op werken van Vincent van Gogh Aan Marije Vellekoop, hoofd Collectie en Onderzoek van het Van Gogh Musuem Geachte Marije Vellekoop, De vraag of en wat Vincent van Gogh en Toulouse Lautrec in 1886 samen hebben geschilderd houdt ons nog steeds bezig. We hebben twee vragen aan uw afdeling: 1. Het lijkt er wat op dat bovenin achter de wolken op de grondlaag van dit werk van Van Gogh blauwe tekst staat: Vincent van Gogh Paris 1886, Pont du carrousel and the Louvre 2048x1454 Kopenhagen, Ny Carlsberg Glyptotek, 44x31 cm Is daar iets van bekend? Bestaan daar UV of X-ray opnames van ? 2. Het lijkt er een klein beetje op dat links bovenin in de wolk op de grondlaag van dit werk van Van Gogh een TL monogram van Toulouse Lautrec staat: Vincent van Gogh summer late 1886, View of the roofs of Paris 2048x1517 Amsterdam, Van Gogh Museum, 72.5x54 cm Zie ik dat verkeerd? Mogelijk is dit in het VGM al eerder onderzocht met moderne onderzoeksmethoden. Bij voorbaak onze dank, Hans Leibbrandt Leibbrandt Kievietlaan 4 5683RC Best, The Netherlands Phone +31 (0)499-398260 Mailto:HansLeibbrandt@onsbrabantnet.nl http://www.leibbrandt.com ===========================================================================================